To get really technical about it, there a difference between an FMLA eligible employee and an employee with an FMLA qualifying circumstance. The federal Family & Medical Leave Act (FMLA) generally allows eligible employees to take up to 12 weeks of unpaid leave each year related to the birth or adoption of a child, serious …